腺樣體肥大主要與慢性炎癥刺激有關，可采取一般治療、藥物治療以及手術治療。

慢性炎癥刺激是導致腺樣體肥大的主要病因，包括急慢性鼻咽炎的反復發作以及鼻腔、鼻竇和扁桃體部位的炎癥，這些炎癥可以刺激腺樣體的淋巴組織增生，導致血管壁逐漸增厚，纖維結構組織發生腫脹，從而引起腺樣體增生肥大。另外，變態反應、機體淋巴組織增生活躍等因素，可增加腺樣體組織增生的風險。

腺樣體肥大的患者需要積極治療急慢性鼻炎、急慢性咽炎等原發病，并進行適當運動，以加強自身免疫力，減少鼻咽部的感染；對于鼻塞及有鼻腔分泌物的患者，可使用生理鹽水進行鼻腔沖洗。伴有感染的患者，需進行抗感染治療，常用藥物有阿莫西林克拉維酸鉀、頭孢呋辛以及頭孢克肟等。伴有反復發作或慢性的分泌性中耳炎和鼻竇炎的患者以及呼吸睡眠暫停的患者，可通過外科手術將腺樣體切除。