節育環通常不可以終身不取。

節育環對于女性來說屬于異物，其避孕效果是可逆的。每個節育環都有自己的使用年限，超過有效期后，節育環的避孕效果可能會降低，甚至消失，從而增加意外懷孕的風險。隨著女性年齡的增長，特別是進入絕經期后，女性的激素水平會下降，子宮也會逐漸萎縮。如果不及時取出節育環，可能會導致節育環嵌入子宮肌層，甚至穿透子宮漿膜層而導致子宮穿孔。此外，還容易發生宮腔感染、環異位等情況。

因此，建議女性朋友在節育環使用年限到期或絕經后，及時到醫院取出節育環。同時，平時也要注意定期進行婦科檢查，隨時發現問題并及時處理。