感冒和肺炎的區別主要體現在發病部位、臨床癥狀、治療方法以及恢復時間上。

感冒主要影響的是上呼吸道，包括鼻腔、咽和喉部，引發的癥狀通常比較輕微，包括鼻塞、流鼻涕、咽喉腫痛等，且一般不會出現高熱，病程相對較短，通常在一周左右可以自行恢復。感冒多由病毒感染引起，如果癥狀嚴重，可以服用抗感冒藥物進行治療，大部分情況下無需使用抗生素。

相比之下，肺炎是肺部的實質性炎癥，可以由多種病原體引起，如細菌、病毒、支原體、衣原體等。肺炎患者的臨床癥狀往往比較嚴重，包括高熱、咳嗽、咳痰，甚至可能出現呼吸困難。治療肺炎需要根據具體病原體選用敏感的抗生素或其他抗病毒藥物，治療周期通常較長，一般需要一到兩周的時間才能恢復。