腳踝骨折一般在6周到3個月，甚至更久時間后可以下地，具體時間因人而異。

若是簡單的線性骨折，恢復相對較快，患者可能在6-8周就可以嘗試下地。如果骨折較為嚴重，如粉碎性骨折、伴有明顯移位等，恢復時間通常較長，可能需要3個月左右，甚至更久時間之后才能下地。

患者應嚴格遵循醫囑進行復查，通過定期復查X光等檢查，醫生能準確評估骨折愈合進度，從而確定較為準確的下地時間。