治療前列腺炎可能需要300~5000元，詳情如下：

輕度前列腺炎的患者，所去醫院是普通醫院或鄉鎮醫院，一般是在醫生建議下使用氨芐西林、左氧氟沙星、塞來昔布等藥物，幫助抑制炎癥細胞，其治療簡單，費用相對較低，可能在300元左右。但若是重度前列腺炎，在醫療條件較好的公立三甲醫院，能需要住院治療，采用多種方式進行綜合治療，這時費用較高，大概在5000元。

在治療期間，患者應遵醫囑按時服藥、定期復查，并注意保持良好的心態和積極配合治療。