眼瞼紅腫和疼痛可能由麥粒腫、外傷等引起，需要根據具體病因進行治療。

1.麥粒腫

這類疾病會導致眼瞼部位紅腫和疼痛。患者應注意避免擠壓患處，并可在眼瞼部位涂抹抗生素眼膏以促進感染消退。常用的抗生素眼膏有紅霉素眼膏等。對于嚴重癥狀的患者，可同時口服抗生素進行治療，如阿莫西林膠囊等。

2.外傷

創傷可能導致局部組織損傷和滲出，進而引起眼瞼紅腫和疼痛。在早期階段，冷敷可應用于減輕滲出。若患者的眼瞼出現破損，為了預防感染，可以使用紅霉素軟膏等藥物進行抗感染治療。

以上的藥物應該在醫生的指導下進行合理使用。