精索靜脈曲張吃中藥是否能治好，需要根據病情的嚴重程度來判斷。

若精索靜脈曲張癥狀較輕，沒有明顯不適，且對生育功能沒有影響，可以通過生活方式調整來改善，如避免久坐、久站，穿緊身內褲，避免過度性生活等。在這種情況下，吃中藥可能有一定的輔助治療作用，但不能單純依靠中藥來治療精索靜脈曲張。若精索靜脈曲張癥狀較嚴重，如出現陰囊墜脹、疼痛等不適，或影響生育功能，需要進行藥物治療或手術治療。常用的藥物包括黃酮類、七葉皂苷類等，這些藥物可以改善精索靜脈曲張引起的癥狀，但不能治愈精索靜脈曲張。