肝硬化輕度腹水患者的存活時間因治療效果、并發癥等多種因素而異，無法準確預測，但積極治療可有效延長生存期。

肝硬化輕度腹水患者的存活時間是一個復雜的問題，受多種因素影響，包括治療的有效性、肝硬化的階段、并發癥的出現以及患者的整體健康狀況等。一般來說，如果經過有效治療，患者的肝功能得以改善且未出現嚴重并發癥，其存活時間可能較長，甚至可能存活5年以上。

然而，如果治療效果不佳，病情持續進展，患者的存活時間可能會縮短。所以，對于肝硬化輕度腹水的患者而言，積極配合醫生的治療方案，保持良好的生活習慣和心態，對于延長生存期非常重要。同時，定期監測肝功能和腹水情況，及時發現并處理并發癥，也是提高患者生活質量的重要措施。