肝硬化中期一般不可以治愈，但適當治療可以延緩疾病進展，提高生活質量。

肝硬化中期是一種嚴重的肝臟疾病階段，此時肝臟組織已經受到明顯損傷，正常肝細胞被瘢痕組織取代，導致肝功能逐漸喪失。由于肝硬化的進展通常是不可逆的，中期肝硬化難以完全恢復到正常狀態。然而，這并不意味著無法治療或改善病情。

在治療方面，肝硬化中期患者應在醫生指導下進行藥物治療、飲食治療和可能需要的手術治療。藥物治療主要使用抗纖維化藥物和保肝藥物，以減輕肝纖維化和肝硬化的程度，延緩疾病發展。飲食治療則需限制高脂肪、高熱量和高膽固醇食物的攝入，增加蛋白質和維生素的攝入，不要喝酒以減輕肝臟負擔。對于病情較為嚴重或藥物治療無效的患者，可以考慮手術治療，如肝移植或肝臟部分切除術。