中醫治療肺炎需要進行中醫中藥辨證治療，通常分為三種，由于證型不同，具體治療如下：

1.熱邪犯肺證

熱邪犯肺證通常是指熱邪犯肺，以咳痰少、舌紅以及苔薄等情況，可以使用具有清熱瀉肺以及涼血止血作用的藥物，如方劑桑菊飲以及銀翹散等。

2.痰熱壅肺證

痰熱壅肺證可能可伴隨咳嗽以及咯痰、胸悶等癥狀，可以使用清氣化痰丸以及清金化痰湯等，具有疏風清熱以及宣肺止咳的作用。

3.正虛邪戀證

正虛邪戀證可伴隨身熱、口不渴以及神識不清等癥狀，可以使用竹葉石膏湯、六君子湯等，具有清熱生津以及益氣和胃等作用。