甲狀腺手術后出現的水腫，若在短時間內消退，通常為手術后的正常反應。然而，若水腫持續超過兩天，或伴隨疼痛等癥狀，這通常可能是術后感染引起的。

甲狀腺手術后若未得到妥善護理，可能會導致局部感染，出現紅腫、疼痛等癥狀。此時，需要進行抗感染治療，如局部使用紅霉素或莫匹羅星軟膏，并在使用前先用消毒水清潔。

除此之外，甲狀腺手術后，患者需要得到充足的休息，避免過度疲勞，尤其不能熬夜，以保持健康的作息習慣，促進術后的恢復。若術后水腫情況嚴重，建議患者及時尋求醫生的幫助，進行針對性的治療。