膽道感染和膽囊炎是兩種不同的疾病，但它們之間存在一定的關聯。

膽道感染是指膽道系統（包括膽囊和膽管）發生的感染，通常由細菌感染引起。膽囊炎則是膽囊的炎癥，也可以由膽道感染引起。膽道感染的癥狀包括發熱、寒戰、腹痛、黃疸等。如果感染得不到及時治療，可能會進一步發展為膽囊炎。膽囊炎的癥狀主要是右上腹疼痛，可伴有惡心、嘔吐等。急性膽囊炎可能可伴隨劇烈的腹痛，而慢性膽囊炎則疼痛相對較輕。

對于膽道感染和膽囊炎的治療，通常包括使用抗生素來消除感染。在嚴重情況下，可能需要手術治療。