鼻竇囊腫早期無任何癥狀，隨著囊腫體積增大，可出現鼻部癥狀、眼部癥狀、面部癥狀、其他伴隨癥狀等。不同類型囊腫癥狀也有所區別。

1、鼻部癥狀

鼻竇黏液囊腫表現為鼻塞、嗅覺減退等，少數患者可發生腦脊液鼻漏。鼻竇漿液囊腫表現為自發性間歇性清亮淡黃色鼻溢液。

2、眼部癥狀

鼻竇囊腫侵犯眼眶時，可引起眼球移位、流淚、復視、眼痛等癥狀。若囊腫壓迫視神經以及眶上裂，還可造成視力減退、眼部感覺障礙，甚至失明等。

3、面部癥狀

鼻竇黏液囊腫和上頜竇牙源性囊腫，在囊腫體積增大時，可造成前額眶頂、內眥或者面頰等部位隆起，觸壓有蛋殼感或者乒乓球感。鼻竇漿液性囊腫，偶有前額部頭痛或者面部壓迫感，患者也可出現同側上列牙疼。

4、其他伴隨癥狀

部分患者可伴有面部麻木感，若囊腫繼發感染，可伴有發熱、畏寒等。當囊腫壓迫腦垂體時，還可引起性欲減退、尿崩等。